Well our group is constantly changing and evolving, and members are constantly joining and leaving. Actually, more like just leaving :/
So here’s where you guys must do your part. SFW is recruiting!
Translators: As many as fucking possible
Nothing can happen without a translator. Thus, TLs are always in high demand. We need as many as possible to help us with our current projects, and who knows, maybe to pick up some new ones? J-E Translators are preferred.
Editors: 1
waffo has been the only editor of SFW for so long, he’s getting a bit ronery. Seriously, I need editors who know what they’re doing. No one’s passed the test so far, heh. But if you think you have what it takes, swing by our IRC channel and PM me, or join #sfw-recruit.
Typesetters: 1
Our main typesetter doesn’t seem to be doing much (any) work anymore, so we need an experienced ASS or AFX (preferrably both) typesetter to make our subs look fucking awesome. Also, karaoke effects, with millions of particles on the screen at any given second. If the lyrics are still readable, the karaoke probably fails.
And that’s about it for recruitment. Help us out, guys!
And now, for the aforementioned status update on our projects:
Expect Spice and Wolf and Yoku Wakaru Gendai Mahou to be released weekly.
Natsu no Arashi: This WILL be finished IF IT KILLS ME. Expect episode 10 out after Gendai Mahou 2 and S&W 2, and 11-13 will come later.
Status: PRIORITY ONE
Marie & Gali: Yeah, I never really liked this show much, and DATS is doing a decent job (slow, but faster than us?) Consider this project…
Status: DROPPED
Examurai Sengoku: I’ve been searching desperately for a translator willing to TL this show, to no avail. Rest assured, as soon as I find one, we will continue subbing this series.
Status: On Hiatus – Priority One
Jewel Pet: Lmao, wut. Well, as much as I’d like to drop this series, it doesn’t seem to be getting subbed by anyone else. Consider it on hold until we can find someone to do it, but it’s not at the top of our priority list.
Status: On Hiatus – We Don’t Give a Shit
EDIT: Yeah, I almost forgot. We aren’t doing GA, sorry
Alright, well that about covers it. Next up: Gendai Mahou!